Di antara keindahannya, ada sisi yang jarang kita dengar: dua puluh fi‘l amr (kata kerja perintah) yang hanya terdiri dari satu huruf saja. Iya, satu huruf. Tapi maknanya luas dan dalam.
Dan yang menarik, hampir semuanya dibaca dengan harakat kasrah, kecuali satu: huruf "رَ" dari kata "رأى" (melihat). Ia dibaca dengan fathah, seakan mengisyaratkan bahwa melihat itu membuka, menyibak, dan menyadarkan. 😁
Semuanya ditulis oleh Ahmad Taimur Pasha (wafat 1348 H) dalam kitab pilihan beliau, dan juga tercantum dalam kitab “Lijam al-Aqlam” karya Abu Turab az-Zahiri.
Berikut dua puluh fi‘l amr yang hanya satu huruf:
1. إِ – dari kata "وأى": artinya berjanjilah
2. تِ – dari "أتى": artinya datanglah
3. ثِ – dari "وثى": maksudnya melaporkan kepada penguasa
4. جِ – dari "وجى": artinya potonglah
5. حِ – dari "وحى": artinya sampaikanlah wahyu atau isyarat
6. خِ – dari "وخى": artinya berniat atau menujulah
7. دِ – dari "ودى": artinya bayarlah diyat
8. رَ – dari "رأى": lihatlah
9. رَ – dari "ورى": artinya rusakkan dari dalam
10. سِ – dari "وسى": artinya cukurlah
11. شِ – dari "وشى": artinya hias atau ukirlah (seperti pada kain)
12. صِ – dari "وصى": artinya sambungkanlah
13. عِ – dari "وعى": artinya ingat dan kumpulkan
14. فِ – dari "وفى": artinya tepati janji
15. قِ – dari "وقى": artinya lindungilah
16. كِ – dari "وكى": artinya ikatlah atau tutuplah
17. لِ – dari "ولى": artinya pimpinlah
18. مِ – dari "ومى": artinya tunjuklah dengan isyarat
19. نِ – dari "ونى": artinya istirahatlah atau lelahkan
20. هِ – dari "وهى": artinya melemahkan atau melemas
Apa pedannya😁 di zaman yang sibuk dan penuh bising ini, mungkin kita bisa belajar dari bahasa Arab, bahwa kekuatan tidak selalu datang dari panjangnya kata, tapi dari ketepatan dan kedalaman maknanya. Sedikit, tapi bermakna. Satu huruf, tapi membuka banyak hal. Toyyib.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar